[THISCovery]사투리
“가줍써”는 “가주세요”, “기꽈”는 “그래요”
“가줍써”는 “가주세요”, “기꽈”는 “그래요”
@thiscovery_st 나만 이해못함...? '우리들의 블루스' 속 제주도 사투리! 내가 정복해냄 #사투리#제주도#방언#우리들의블루스#제주#여행#시골#시장#FYP#추천#틱톡교실#디스커버리#THISCovery#국룰정보원#지식#정보#설명충 ♬ 오리지널 사운드 - THISCovery | 국룰정보원
제주도의 한 마을을 배경으로 주인공들의 진한 제주 사투리가 재미를 더해주는 드라마 `우리들의 블루스'가 최근 인기입니다. ‘THISCovery’팀이 사투리계의 끝판왕 제주 사투리의 유용한 표현을 알아보고, 다른 지역의 흥미로운 사투리도 정리해봤습니다. 제주도를 찾으면 쉽게 들을 수 있는 말 “가줍써”는 “가주세요”, “기꽈?”는 “그래요?”를 뜻합니다. 또 “속암수다”는 “고생 많으십니다”, “잘도 좋아예?”는 “참 좋죠?”, “게난마씸”은 “맞아요”입니다. ‘THISCovery’팀이 이들 표현의 적절한 용례를 상황극으로 꾸며봤습니다. 혹시 지역을 방문했다가 고구마를 감자로 부르는 소리를 들어본 적 있으신가요? 강원도, 전라도, 제주도 등 일부 지역에서는 고구마를 감자라고 하는데요, 듣고 보면 절로 수긍이 가는 고구마를 고구마로 부르지 않는 사연 등 각 지역의 재밌는 사투리들도 소개해드리니 영상으로 확인하시죠.@thiscovery_st 고구마를 감자라고 부르는 지역이 있다? 대한민국 이색 방언! #사투리#경상도#전라도#강원도#고구마#감자#방언#서울#한국#FYP#추천#틱톡교실#디스커버리#THISCovery#국룰정보원#지식#정보#설명충 ♬ 오리지널 사운드 - THISCovery | 국룰정보원
항상 시민과 함께하겠습니다. 한겨레 구독신청 하기